Konceptualna metafora: temeljni pojmovi, teorijski pristupi ich metode Mateusz-Mailand Stanojevi. Konzeptionelle Metafora: temeljni pojmovi, teorijski pristupi i metode. Zagreb: Srednja Europa 2013 Ova se knjiga Bavi ulogom konceptualne metafore u objanjenju jezinih pojava i ljudske spoznaje te moguim zamkama pri njezinu istraivanju. Knjiga nudi sveobuhvatni Modell istraivanja konceptualne metafore utemeljen na najnovijim spoznajama i oprimjeren brojnim autentinim primjerima na hrvatskome. Naela navedenog Modella primjenjuju se u dvama istraivanjima. Knjiga je namijenjena lingvistima te studentima diplomskih ich poslijediplomskih studija lingvistike. Premda joj temeljna namjena nije pedagoka, njezini teorijski dijelovi mogu posluiti kao udbeniki tekstovi, ein metodoloki i praktini dijelovi kao poticaj istraivaima o tome kako istraivati konceptualnu metaforu navigacija objavaKonceptualna metafora LJUBAV JE RAT u kolokacijama leksema quotljubavquot lanak se zasniva na kognitivnoj teoriji metafore iznesenoj u knjizi Metaphern Wir leben von Georgea Lakoffa i Marka Johnsona iz 1981. godine. Pokuava se ispitati odgovaraju li kolokacijske veze leksema quotljubavquot konceptualnoj metafori LJUBAV JE RAT Prema definiciji Lakoffa i Johnsona, meutim bez prihvaanja njihova zakljuka o metaforinosti ljudskih misaonih procesa. U istraivanju je koriten korpus hrvatskog jezika dostupan preko Interneta. Na osnovi analize zakljuuje se da je Mogue postulirati postojanje konceptualne metafore LJUBAV JE RAT u kolokacijama leksema quotljubavquot u hrvatskome jeziku, ali i da je zbog nereprezentativnosti uzorka (uzrokovane nepotpunou korpusa i istraivanih kolokacija) nemogue predvidjeti udio navedene metafore u jeziku. Möchten Sie den Rest dieses Artikels lesen.
No comments:
Post a Comment